O Iluminado

Danny Torrance não é um menino comum. É capaz de ouvir pensamentos e transportar-se no tempo. Danny é iluminado. Será uma maldição ou uma bênção? A resposta pode estar guardada na imponência assustadora do hotel Overlook.

Em O iluminado, quando Jack Torrance consegue o emprego de zelador no velho hotel, todos os problemas da família parecem estar solucionados. Não mais o desemprego e as noites de bebedeiras. Não mais o sofrimento da esposa, Wendy. Tranquilidade e ar puro para o pequeno Danny livrar-se das convulsões que assustam a família.

Só que o Overlook não é um hotel comum. O tempo esqueceu-se de enterrar velhos ódios e de cicatrizar antigas feridas, e espíritos malignos ainda residem nos corredores. O hotel é uma chaga aberta de ressentimento e desejo de vingança. É uma sentença de morte. E somente os poderes de Danny podem fazer frente à disseminação do mal.

Já faz um tempo que estou para ler este livro, finalmente terminei. Conheci essa história quando tinha uns... acho que 9 anos, tinha uma locadora em frente de casa e vi a fita para alugar, eram duas fitas e o filme era longo, só mais tarde eu descobri que havia outro filme de 1980.

Stephen King nos conta a história da família Torrance, que vai para o hotel Overlook, no topo de uma montanha gelada, para cuidar dele quando a temporada é fechada. Jack tem um problema com álcool, e depois de um acidente com o filhinho, jurou nunca mais beber, porém... o hotel Overlook, no meu ponto de vista, é um lugar energeticamente pesado, por conta do seu histórico: muito dinheiro envolvido, festas, orgias...talvez, assassinatos, gangsters... Só coisa boa hein? Enfim, passar de Outubro a Maio confinados em um hotel deserto, só com você e sua família. Será que o isolamento leva a pessoa à loucura ou o hotel tem uma força maior sobre a pessoa? No caso, os Torrance.
O livro é dividido em 5 atos e quase 60 capítulos. Antes de começar, Stephen King colocou um trecho de A Máscara da Morte Rubra, de Edgar Allan Poe, no começo do livro, como eu nunca li nada do Poe, não tenho como comentar, mas durante toda a história Jack vive repetindo em sua mente "E a Máscara da Morte Rubra dominava tudo!", se vocês lerem irão entender. Achei muito bom o livro e recomendo.

Em 1989, Stanley Kubrik adaptou O Iluminado para o cinema, até hoje tem uma grande repercussão, muitos falam que é o melhor filme adaptado, mas eu tenho as minhas dúvidas. Em questão de fidelidade ao livro, esquece, ele é pouco fiel, fora que tem cenários e cenas que não existem no livro. A atriz que fez Wendy é péssima, feia, fora que colocaram ela como morena e não loira. Pra mim o filme só vale por causa da atuação do Jack Nicholson, muito boa! E de alguma cenas também como a de Danny andando no triciclo e dá de cara com as meninas mortas. Stephen King odiou a versão do Kubrik e Jack Nicholson prometeu nunca mais trabalhar com Stanley.

Em 1997, foi filmada uma mini-série do O Iluminado, muito boa e bem fiel ao livro. Para a TV, foi dividido em três episódios, mais tarde foi lançado em VHS (quando eu aluguei) com quase quatro horas e meia de filme. Cada detalhe do livro foi exibido nessa versão, não é a toa pois tem o dedo do Stephen King aqui, se não me engano ele é produtor executivo, diretor assistente e still photographer (não sei o que é). Se quiser ver algo fiel ao livro, veja esta mini-série, mesmo sendo longa, compensa. 

Estava assistindo, e na parte da festa vi o maestro da banda. Acho que é o Stephen King, o que vocês acham? Não se parece com ele?

Ah, eu só comecei a ler O Iluminado agora porque este mês, dia 24, vai lançar fora do Brasil a continuação, se chama Doctor Sleep. Talvez só saia aqui ano que vem pela Suma de Letras.

A Zona Morta

Johnny Smith é um homem que sofre por possuir um estranho poder: ao tocar em uma pessoa, torna-se capaz de prever seu futuro. A origem desta capacidade está ligada à chamada "zona morta", uma área do cérebro de Johnny que não conseguiu se recuperar após um acidente de automóvel que o deixou em coma. Mas, ao tocar a mão de Greg Stillson, Johnny descobrirá que seu poder é muito mais perigoso do que imagina.

Acho que a Zona Morta foi um dos livros mais legais que já li. Um livro que me prendeu a atenção, teve dias que eu lia 100 páginas (apesar que é um pocket book, mas e daí?), ansioso pra chegar logo o final, que me surpreendeu.


Tudo parece se encaixar e na hora certa: o acidente de Johnny, a recuperação, o desenvolvimento do "terceiro olho", a mãe que ficou fanática religiosa por causa do acidente do filho, na verdade ela chegava a ficar insuportável, o pai (coitado) tendo que aguentar as loucuras da mulher, e vários outros problemas que aparecem no caminho de Johnny. Os assassinatos em Castle Rock me seguraram bastante, eu pensando que o assassino era uma pessoa e na verdade era outra, pode ser que minha leitura me confundiu, não sei.
O livro é dividido em quatro partes: Prólogo, A Roda da Fortuna, O Tigre Risonho e Notas da Zona Morta.
Apesar de só ter lido dois livros do Stephen King, esse foi o mais legal que li até agora.

Em 1983, saiu um filme baseado no livro, com Christopher Walken, conhecido no Brasil como "Na Hora da Zona Morta". A história é a mesma (duhhh), mas algumas coisas mudaram pro filme não ficar muito longo. Achei que a atriz que fez o papel da mãe de Johnny atuou muito mal, Walken atuou bem como Johnny, só achei que ele deveria ter melhorado um pouco suas expressões faciais na hora das visões. No livro, eu imaginava Johnny segurando forte o objeto ou a mão da pessoa e com o olho fixo ficasse olhando para o nada, mexendo pouco a boca e de um jeito macabro, mas não foi bem assim como aconteceu. Senti falta do Chuck grande, do acidente no Cathy's, mas...é uma adaptação. Eles mexeram em algumas coisas na história pra deixar mais dramático e no fim: casou! Sinceramente, é uma boa adaptação, claro, o livro oferece uma experiencia mais completa, mas o filme não se desvia muito do livro.

Também saiu uma série de TV baseada no livro em 2002, o SBT chegou a exibir com o nome "O Vidente". Eu não assistia (achava ridícula a tradução, e ainda acho) e ainda não assisti, por tanto não irei comentar.

Leitura do livro recomendadíssima! A versão que eu tenho é a do Ponto de Leitura, da Editora Objetiva.