Páginas

segunda-feira, 16 de setembro de 2013

Wattpad

Um tempo atrás, eu estava com sede de ler. Muita vontade mesmo! Depois de muita procura no Google Play, eu achei esse app maravilhoso: Wattpad. É um aplicativo (que tem site também) que você pode ler contos que os usuários cadastrados do mundo todo publicam, tem de todos os gêneros e em várias línguas. Eu mesmo estou lendo um conto de horror paranormal, O Rake, estou na metade e com medo de continuar, pois eu estava num cenário (quarto escuro, de madrugada e somente a luz do celular me iluminando) muito parecido com a da personagem. Na certa deu um cagaço!

Sugiro que vocês se cadastrem pelo site e baixem o app depois, tive alguns problemas com o cadastro pelo celular, mas resolvi depois no site. Vou deixar o link do site, Google Play e do Apple Store (é assim o nome?).

Site
Google Play
Apple Store

segunda-feira, 9 de setembro de 2013

O Iluminado

Danny Torrance não é um menino comum. É capaz de ouvir pensamentos e transportar-se no tempo. Danny é iluminado. Será uma maldição ou uma bênção? A resposta pode estar guardada na imponência assustadora do hotel Overlook.

Em O iluminado, quando Jack Torrance consegue o emprego de zelador no velho hotel, todos os problemas da família parecem estar solucionados. Não mais o desemprego e as noites de bebedeiras. Não mais o sofrimento da esposa, Wendy. Tranquilidade e ar puro para o pequeno Danny livrar-se das convulsões que assustam a família.

Só que o Overlook não é um hotel comum. O tempo esqueceu-se de enterrar velhos ódios e de cicatrizar antigas feridas, e espíritos malignos ainda residem nos corredores. O hotel é uma chaga aberta de ressentimento e desejo de vingança. É uma sentença de morte. E somente os poderes de Danny podem fazer frente à disseminação do mal.

Já faz um tempo que estou para ler este livro, finalmente terminei. Conheci essa história quando tinha uns... acho que 9 anos, tinha uma locadora em frente de casa e vi a fita para alugar, eram duas fitas e o filme era longo, só mais tarde eu descobri que havia outro filme de 1980.

Stephen King nos conta a história da família Torrance, que vai para o hotel Overlook, no topo de uma montanha gelada, para cuidar dele quando a temporada é fechada. Jack tem um problema com álcool, e depois de um acidente com o filhinho, jurou nunca mais beber, porém... o hotel Overlook, no meu ponto de vista, é um lugar energeticamente pesado, por conta do seu histórico: muito dinheiro envolvido, festas, orgias...talvez, assassinatos, gangsters... Só coisa boa hein? Enfim, passar de Outubro a Maio confinados em um hotel deserto, só com você e sua família. Será que o isolamento leva a pessoa à loucura ou o hotel tem uma força maior sobre a pessoa? No caso, os Torrance.
O livro é dividido em 5 atos e quase 60 capítulos. Antes de começar, Stephen King colocou um trecho de A Máscara da Morte Rubra, de Edgar Allan Poe, no começo do livro, como eu nunca li nada do Poe, não tenho como comentar, mas durante toda a história Jack vive repetindo em sua mente "E a Máscara da Morte Rubra dominava tudo!", se vocês lerem irão entender. Achei muito bom o livro e recomendo.





Em 1989, Stanley Kubrik adaptou O Iluminado para o cinema, até hoje tem uma grande repercussão, muitos falam que é o melhor filme adaptado, mas eu tenho as minhas dúvidas. Em questão de fidelidade ao livro, esquece, ele é pouco fiel, fora que tem cenários e cenas que não existem no livro. A atriz que fez Wendy é péssima, feia, fora que colocaram ela como morena e não loira. Pra mim o filme só vale por causa da atuação do Jack Nicholson, muito boa! E de alguma cenas também como a de Danny andando no triciclo e dá de cara com as meninas mortas. Stephen King odiou a versão do Kubrik e Jack Nicholson prometeu nunca mais trabalhar com Stanley.

Em 1997, foi filmada uma mini-série do O Iluminado, muito boa e bem fiel ao livro. Para a TV, foi dividido em três episódios, mais tarde foi lançado em VHS (quando eu aluguei) com quase quatro horas e meia de filme. Cada detalhe do livro foi exibido nessa versão, não é a toa pois tem o dedo do Stephen King aqui, se não me engano ele é produtor executivo, diretor assistente e still photographer (não sei o que é). Se quiser ver algo fiel ao livro, veja esta mini-série, mesmo sendo longa, compensa. 







Estava assistindo, e na parte da festa vi o maestro da banda. Acho que é o Stephen King, o que vocês acham? Não se parece com ele?

Ah, eu só comecei a ler O Iluminado agora porque este mês, dia 24, vai lançar fora do Brasil a continuação, se chama Doctor Sleep. Talvez só saia aqui ano que vem pela Suma de Letras.


sexta-feira, 9 de agosto de 2013

Templária

Aedra, aos 12 anos, nem imaginava o que viveria naquelas férias escolares: a descoberta de uma cachoeira de fogo que é a passagem para os Reinos de Zeus, Hades e Poseidon.
E de uma cidade, fora dos limites dos três Reinos, que não pertence a nenhum dos mundos, onde um Livro de Assinaturas garante o Livre Arbítrio e um mistério envolvendo A Divina Comédia precisa ser resolvido.

Quando recebi o livro, sorteio do Livros & Rabiscos, sinceramente, não me animou muito, resolvi deixar de lado. Bom, até que semana passada resolvi pegar pra ler.
Logo no começo já achei um pouco clichê, a menina vai para o casarão dos avós e alguma coisa acontece, só que, o que me pegou foi que ela foi para o plano astral sendo uma mortal, eu não esperava isso. Me animou um pouco, pois tem um pouco do lado espírita nisso. Templária é uma cidade onde as pessoas vão para assinar o Livro de Assinaturas para continuar sua evolução, aquelas que não estão preparadas para continuar sua jornada, ficam em Templária até se sentirem, e então assinar o livro. Só que com a chegada de Aedra, todo o equilíbrio universal do plano espiritual foi alterado e agora ela tem que resolver isso.


A história foi escrita por Marília Lovatel e Matheus Lovatel Pena, lançado pelo selo "Novos Talentos da Literatura Brasileira" da Editora Novo Século. A leitura não é difícil, tem muitos capítulos, porém curtos de no máximo seis páginas cada. O livro é dividido em quatro partes: Templária - Cidade Estação, Chuva no Inferno, Guerra no Purgatório e Portal do Paraíso. Durante o livro eu percebi que essa história poderia ser mais desenvolvida e dividida em quatro livros, com certeza daria uma ótima série.


quinta-feira, 25 de julho de 2013

A Zona Morta

Johnny Smith é um homem que sofre por possuir um estranho poder: ao tocar em uma pessoa, torna-se capaz de prever seu futuro. A origem desta capacidade está ligada à chamada "zona morta", uma área do cérebro de Johnny que não conseguiu se recuperar após um acidente de automóvel que o deixou em coma. Mas, ao tocar a mão de Greg Stillson, Johnny descobrirá que seu poder é muito mais perigoso do que imagina.

Acho que a Zona Morta foi um dos livros mais legais que já li. Um livro que me prendeu a atenção, teve dias que eu lia 100 páginas (apesar que é um pocket book, mas e daí?), ansioso pra chegar logo o final, que me surpreendeu.


Tudo parece se encaixar e na hora certa: o acidente de Johnny, a recuperação, o desenvolvimento do "terceiro olho", a mãe que ficou fanática religiosa por causa do acidente do filho, na verdade ela chegava a ficar insuportável, o pai (coitado) tendo que aguentar as loucuras da mulher, e vários outros problemas que aparecem no caminho de Johnny. Os assassinatos em Castle Rock me seguraram bastante, eu pensando que o assassino era uma pessoa e na verdade era outra, pode ser que minha leitura me confundiu, não sei.
O livro é dividido em quatro partes: Prólogo, A Roda da Fortuna, O Tigre Risonho e Notas da Zona Morta.
Apesar de só ter lido dois livros do Stephen King, esse foi o mais legal que li até agora.

Em 1983, saiu um filme baseado no livro, com Christopher Walken, conhecido no Brasil como "Na Hora da Zona Morta". A história é a mesma (duhhh), mas algumas coisas mudaram pro filme não ficar muito longo. Achei que a atriz que fez o papel da mãe de Johnny atuou muito mal, Walken atuou bem como Johnny, só achei que ele deveria ter melhorado um pouco suas expressões faciais na hora das visões. No livro, eu imaginava Johnny segurando forte o objeto ou a mão da pessoa e com o olho fixo ficasse olhando para o nada, mexendo pouco a boca e de um jeito macabro, mas não foi bem assim como aconteceu. Senti falta do Chuck grande, do acidente no Cathy's, mas...é uma adaptação. Eles mexeram em algumas coisas na história pra deixar mais dramático e no fim: casou! Sinceramente, é uma boa adaptação, claro, o livro oferece uma experiencia mais completa, mas o filme não se desvia muito do livro.



Também saiu uma série de TV baseada no livro em 2002, o SBT chegou a exibir com o nome "O Vidente". Eu não assistia (achava ridícula a tradução, e ainda acho) e ainda não assisti, por tanto não irei comentar.




Leitura do livro recomendadíssima! A versão que eu tenho é a do Ponto de Leitura, da Editora Objetiva.



sábado, 6 de julho de 2013

Fuga do Campo 14


Eu nunca estive a par do que acontece na Coréia do Norte, só sabia que eles eram alguns malucos que não tinham o que fazer além se enviar falsos avisos de que vai atacar. Esse livro me mostrou o que aconteceu lá nesses anos passados, quando eu não tinha conhecimento que a Coréia do Norte existia, ou seja, quando eu era bem pequeno.

Mas este livro não conta exatamente a história da Coréia do Norte, e sim, a história de Shin In Geun, que futuramente mudaria seu nome para Shin Dong-hyuk, sobre como ele conseguiu fugir de um campo de concentração de trabalhos forçados. Dong-hyuk nasceu dentro do campo 14 e fugiu de lá aos 23 anos.


Escrito por Blaine Harden, depois de longas entrevistas com Dong-hyuk e pesquisas com quem conviveu com ele na Coréia do Sul e nos Estados Unidos. Harden relata as memórias do norte coreano, que vai desde a morte de uma coleguinha de 6 anos na escola, torturas a qual foi submetido, a execução de sua mãe e irmão, a sua fuga para China, sua ida à Coréia do Sul e finalmente o convite para ir aos Estados Unidos. Entre as memórias, Blaine nos conta o que acontecia na Coreia do Norte naquele momento. Kim Il Sung e Kim Jong Il fizeram um bom trabalho para alienar seu povo, fazendo-os acreditar que seu Grande Lider é o bonzinho da história, que a Coréia do Sul e os Estados Unidos são os vilões.

É um bom livro para saber o como funcionam as coisas por lá, chega a ser revoltante.

"Enquanto Hitler atacava seus inimigos, disse, Kim obrigava seu próprio povo a morrer de tanto trabalhar em lugares como o Campo 14."

Shin Dong-hyuk e Blaine Harden



sábado, 15 de junho de 2013

O País das Maravilhas dentro do espelho!

E então eu terminei de ler este livro com as duas histórias da Alice: "Aventuras de Alice no País das Maravilhas" e "Através do Espelho e o que Alice encontrou por lá".

Não tem como não lembrar do desenho animado da Disney, o filme do Tim Burton teve uma base do livro, mas se desviou da história com aquele negócio da Alice ter de matar o Jaguadarte.

País das Maravilhas: O livro conta a história de uma menina chamada Alice que cai em uma toca de coelho e vai parar num lugar fantástico povoado por criaturas peculiares e antropomórficas.



Através do Espelho: Entediada e presa dentro de casa por causa da neve, Alice resolve atravessar o espelho para visitar a sala que fica do outro lado dele. Lá, a menina encontra um universo fantástico, habitado por animais, flores e peças de xadrez falantes, e tem de superar vários obstáculos para se tornar uma rainha.

O que achei da Alice? Uma menininha muito maluca. Porque? Ela finge ser duas pessoas pra engatar uma conversa, jogar um jogo ou o que for, e vive se repreendendo e dando conselhos a si mesma como se fosse outra pessoa. Fora que os personagens não ajudam muito, ficam falando absurdos e coisas que não tem sentido, principalmente os de dentro do espelho. É uma história bem maluca, as duas.

O desenho da Disney misturou essas duas histórias, cortando alguns capítulos e personagens, por que se não ia ficar bem longo. Mas ficou estranho eles colocarem três capítulos do Através do Espelho dentro do País das Maravilhas:

- O jardim das flores vivas
- Insetos do espelho, apenas dois: o Moscavalo e a Borboleteiga.
- Tweedleedum e Tweedleedee

Outros personagens e passagens do País das Maravilhas também ficaram de fora do desenho:

- A duquesa e seu filho porco
- A tartaruga falsa
- O grifo
- A quadrilha da lagosta
- O roubo das tortas

Fora que quando a Rainha Vermelha diz que todos os caminhos são dela, isso é dito no Através do Espelho.

Enfim, foi uma mistureba que deu certo. Indico à todos ler o livro.


segunda-feira, 3 de junho de 2013

O Retrato de Dorian Gray

Dorian Gray é um belo e ingênuo rapaz retratado pelo artista Basil Hallward em uma pintura. Mais do que um mero modelo, Dorian Gray torna-se inspiração a Basil em diversas outras obras. Devido ao fato de todo seu íntimo estar exposto em sua obra prima, Basil não divulga a pintura e decide presentear Dorian Gray com o quadro. 
Com a convivência junto a Lorde Henry Wotton, um cínico e hedonista aristocrata muito amigo de Basil, Dorian Gray é seduzido ao mundo da beleza e dos prazeres imediatos e irresponsáveis, espírito que foi intensificado após, finalmente, conferir seu retrato pronto e apaixonar-se por si mesmo. 
A partir de então, o aprendiz Dorian Gray supera seu mestre e cada vez mais se entrega à superficialidade e ao egoísmo.

Eu conheci Dorian Gray assistindo ao filme de 2009, e logo no fim do filme ele me fez pensar em como a turma legal (as más companhias), as coisas superficiais, os exageros da vida, luxúria e muitas outras coisas que as pessoas dizem serem "as coisas boas da vida", corrompem e apodrecem a alma da pessoa, tornando-a uma pessoa ruim, em todos os aspectos.

Porém, em 1890, quando o livro foi lançado por Oscar Wilde, tornou-se um símbolo da juventude intelectual "decadente" da época e de suas críticas à cultura vitoriana, além de ter despertado grande polêmica em relação ao seu conteúdo homoerótico. O próprio Oscar Wilde foi apontado como o pai do decadentismo na Inglaterra, coisa que ele sempre negou. Aquando do julgamento de Wilde algumas partes deste livro foram usadas contra si.

Lendo o livro, ao contrario da imagem acima (poster do filme de 2009), Dorian é um rapaz loiro de olhos azuis. Outra coisa que me chamou a atenção é que ele, quando ingênuo, era totalmente influenciável. Na conversa que ele teve com Lord Harry Henry, o Lord disse: "...agora você tem a mais maravilhosa juventude e a juventude é a única coisa que vale a pena ter.", "Para mim, a Beleza é a maravilha das maravilhas. São apenas as pessoas superficiais que não julgam pelas aparências...", claro que não foi só isso o que ele disse, o texto é enorme, mas Lord Henry também frisou que quando Dorian ficasse velho, ninguém se aproximaria dele voluntariamente como agora, quando ele está jovem e bonito. E isso fez com que Dorian desejasse a beleza eterna. Na minha opinião, o que Harry Henry disse foi um absurdo sem tamanho.


segunda-feira, 27 de maio de 2013

E-books

Um livro digital (e-book) é um livro em formato digital que pode ser lido em equipamentos eletrônicos tais como computadores, PDAs, Leitor de livros digitais ou até mesmo celulares que suportem esse recurso.
Por ser um dispositivo de armazenamento de pouco custo, e de fácil acesso devido à propagação da Internet nas escolas, pode ser vendido ou até mesmo disponibilizado para download em alguns portais de Internet gratuitos.
Alguns preferem livros, por causa do cheiro, da capa, mas o e-book também tem suas vantagens. Em um aparelho, dependendo da memória interna, podem caber milhares de e-books e serem organizados facilmente.

As grandes livrarias hoje, como a Livraria Saraiva e a Livraria Cultura, vendem e-books pelo site. De acordo com a pesquisa da Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (FIPE), em 2011 foram comercializados pouco mais de 5 mil livros nesses formatos, o que gerou um faturamento de R$ 869 mil. Do total de obras vendidas, cerca de 4,1 mil se enquadravam na categoria “geral”, que inclui os best-sellers e outros tipos. Esse segmento movimentou, sozinho, quase R$ 400 mil. Um faturamento modesto, mas que sinaliza o potencial do mercado.
O mercado de livros digitais está modificando também a forma como alguns escritores lidam com o setor. Se antes, para ter sua obra publicada, eles precisavam de algum grupo editorial que financiasse todo o processo de produção, agora eles podem publicar seu trabalho na rede e ainda ganhar dinheiro com as vendas. A Amazon, empresa norte-americana especializada na venda de e-books, oferece uma opção para os autores independentes. O Kindle Direct Publishing (publicação direta no Kindle, em português) permite que o autor tenha controle da sua obra, ou seja, ele pode fazer qualquer alteração a qualquer momento. Além disso, o processo de publicação demora menos de cinco minutos e, caso o livro seja aceito, ele estará no ar em até 24 horas, e as margens de lucro sobre as vendas chegam a 70%.

Algumas escolas particulares já adotaram os e-books didáticos em suas aulas, porém ainda não está definido como os alunos conseguem esses e-books. Geralmente o aluno tem que comprar o livro físico, que junto vem a versão em e-book. Algumas editoras disponibilizam o livro na loja digital e os pais compram por lá. Alguns professores fazem seu próprio material didático em um programa específico e deixam online para o aluno baixar. Com a ajuda de aplicativos no tablet, a aula fica muito mais interessante para os alunos e o professor aproveita melhor o tempo.

Não dá pra ignorar o fato que os e-books estão conquistando seu espaço no mercado, escolas e até bibliotecas. Só nos resta saber se os livros físicos vão ficar extintos ou se o e-book é uma moda passageira (duvido muito que seja). E você, prefere o que? Livros ou E-books?

quinta-feira, 23 de maio de 2013

Sete dicas de como cuidar de seus livros!


Para ter um livro bem conservado, é preciso ter alguns cuidados para que eles estejam bem bonitos em sua estante. Saber organizá-los e limpa-los faz uma diferença e tanto, faz também com que a durabilidade de seus livros aumente e assim fiquem com uma cara de novinho até depois de anos se passarem. 

Então, vamos às dicas!

1. Arrume um lugar para eles
Coloque em uma estante limpa e arejada. Não guarde livros em sacos plásticos, isso impede a respiração do papel, caixas de papelão também não é o local ideal para um livro. Armários e estantes devem ser arejados. Estantes fechadas devem ser periodicamente abertas.







2. Mantenha o livro na vertical
Os livros devem ser guardados em estantes, em posição vertical. Se eles ficarem “deitados” na diagonal, se deformarão. Na horizontal também, além de ficarem com a capa marcada. Evite retirar um livro da estante puxando-o pela borda superior da lombada. Isso faz com que ela se enfraqueça e que, possivelmente, se rompa!







3. Limpe periodicamente
Para evitar uma infestação de insetos, faça uma limpeza periódica em seus títulos com um pano limpo e seco. Pegue um escovão macio e limpe a parte de cima e as laterais de todos os seus livros para remover a sujeira e a poeira acumulada. Use um espanador bem peludo para remover a poeira constantemente, no dia a dia. Deixe um espaço entre estante e parede, pois ela pode transmitir umidade aos livros, o que pode gerar fungos!







4. Não utilize a orelha do livro
Hoje em dia muitos livros possuem orelha na capa, que contém informações sobre o livro e o autor. Algumas pessoas usam como marcadores de página, mas eles são não para marcar páginas! Se você não tem um marcador de página, o blog Um Toque Pra Você elaborou um gif de como fazer um marcador de canto de página, e nem é tão difícil de fazer. Use sua criatividade pra deixar ele com a sua cara. Clique aqui para ver.







5. Não coma quando estiver lendo
Cuidado para não deixar nenhum fragmento de alimento entrar em contato com os livros: isso pode atrair insetos! Evite manusear o livro com as mãos gordurosas, molhadas ou umedecidas com saliva.







6. Use um marcador de livro
De preferencia, um de papel. Clips metálicos, por mais que sejam personalizados, bonitinhos, um dia irão enferrujar e manchar a página.







7. Só empreste livros para pessoas de sua confiança
Empreste à pessoas que tenham os mesmos cuidados que você ou mais cuidados que você. Afinal, você não vai querer ver seu querido livro indo bonito e voltando amassado, rasgado e marcado.

terça-feira, 7 de maio de 2013

A Mágica

Bom, vou deixar aqui um conto que li no blog MedoB, e que realmente me assustou. Esse conto saiu em um livro chamado Thirteen, pelo que eu sei ele não saiu no Brasil, você pode comprar no Amazon clicando aqui.

Mais uma coisa, pra ficar mais legal, faça tudo o que diz no conto. Se puder, leia com um aparelho que possibilite a sua locomoção, como: smartphones, tablets, notebooks, netbooks...









Você já leu alguma coisa e gostou tanto que desejou nunca ter lido só pra poder ler de novo pela primeira vez? A primeira vez é magica, certo? Não importa quantas vezes mais você leia algo, nunca será tão bom quanto.


Essa é a sua chance de ler algo realmente incrível pela primeira vez. Você só terá essa chance, então não estrague-a. Eu quero que você entenda a maioria das coisas, então terá de confiar em mim. Faça exatamente o que eu mandar.

Se você não está sozinho agora então coloque isto de lado imediatamente. A Mágica - a verdadeira mágica - é tímida. Não vai funcionar se você estiver lendo isso numa cafeteria lotada ou sentado em um trem.

Só leia a partir daqui se você estiver sozinho.

Ótimo. Já começamos.

Agora eu preciso que você faça mais algumas coisas pra mim - algumas coisas pequenas. Pense nisso como um manual de instruções, um processo que você precisa seguir se quer que algo funcione. Não quero parecer mandão ou insistente. Só quero que isso dê certo para você.

Vá para algum lugar onde você pode fechar a porta e ler isso sem ser interrompido. Não importa onde - seu quarto serve, ou um banheiro. Qualquer lugar que você possa ir sem ter alguém por perto. E como eu disse antes, feche a porta.

Talvez alguns de vocês estejam lendo isso mas não estão seguindo as instruções. Você não deseja participar? Eu lhe garanto, é melhor ser parte disto do que simplesmente ser tirado da mágica por alguém. Mas não deve ser tarde demais. Não posso prometer nada, mas se você for para algum lugar quieto agora e fechar a porta... Verei o que posso fazer.

Bem, aqui estamos nós. Ou melhor dizendo, aí está você. Espero mesmo que você esteja gostando. Eu sei que nada aconteceu ainda, mas você não está ansioso? Sua curiosidade não está ficando cada vez maior? Aproveite. Esta é a única vez em que você vai sentir o que está sentindo agora. A maravilha que está para acontecer, as meia-conclusões que você já deve ter feito - tudo isso só pode acontecer uma vez, só pode acontecer agora, só pode acontecer esta primeira vez.

Um pouco da mágica já começou. Você está sozinho em uma sala, claro, mas ao mesmo tempo está se unindo à todas as outras pessoas que já fizeram isso antes de você, e todos aqueles que farão isso depois de você. Você pode sentí-los? Talvez esteja se sentindo um pouco idiota, ou talvez privilegiado. Você é parte de uma multidão invisível, unida fora do tempo, lendo as mesmas palavras.

Não se preocupe, este não é o clímax, e certamente não é uma piada. Não estou aqui para perder seu tempo com conversas sobre metafísica. E para provar isto, vamos seguir adiante.

Acredito que tenha uma luz na sala que você escolheu senão não teria como ler isto, certo?

Vamos lá, você pode me responder se eu lhe perguntar algo! Na verdade, você precisa me responder se você quer que isso funcione. Vou perguntar de novo. E desta vez, responda. Alto e claro, não tenha medo. Só diga “Certo”.

Agora, vamos todos participar. Tudo que eu quero é uma palavrinha falada em troca de todas as palavras que lhe dei até agora. Lembre-se, eu estou fazendo isso por você - está é sua única chance e eu quero que funcione.

Responda à minha pergunta.

Muito bem! Você deve ter se sentido meio bobo por dizer em voz alta mas não tem ninguém aí para te ouvir e que mal pode ter sido feito? Agora você pode continuar a aproveitar, sabendo que você seguiu as instruções perfeitamente. E quando você segue as instruções perfeitamente, as coisas tendem a funcionar.

Faça o que for possível para deixar seu quarto o mais escuro possível, deixando apenas o suficiente para que você possa ler estas palavras. Feche as cortinas, apague a luz e ligue uma luminária. Melhor ainda, acenda uma vela ou leia com a chama de um isqueiro. Eu odeio ter que ficar repetindo, mas vai ser melhor se você fizer o que eu digo. Seria uma tristeza se perder agora que você já chegou tão longe.

Permita-me descrever o cenário. É meio estranho, não é? Devemos ter um momento para considerar? Normalmente, quando você lê alguma coisa, a cena é descrita para que se possa imaginar, mas aqui está você lendo sua própria cena, na qual você está sentado em uma sala escura, sozinho, lendo o que quer que tenha te trazido para esta mágica. Que colocações poderosas! Quando você era pequeno, já se imaginou sendo um personagem de um livro ou filme e que milhões de pessoas liam sobre você e viam seus feitos? Talvez a intenção era que fosse real?

Digo que não se preocupe, está não é a mágica de que lhe falei antes.

Isso, aproveite o momento. Aqui vai. Aqui vai a mágica.

Agora, rapidamente, levante-se de sua cama, cadeira, ou lugar contra a parede. Levante-se e ande até a porta que você fechara há alguns minutos atrás. Coloque seu ouvido contra a porta e escute. Prenda sua respiração.

Bem, me pergunto se você consegue me ouvir.

Ok, vamos expandir a cena que descrevi um momento atrás. Você lembra, aquela com você lendo numa sala escura. Sim, bem, fora daquela sala, do outro lado da porta fechada, alguém que você não pode ver está parado ali. Sou eu. Me pergunto se você consegue advinhar meu nome. Uma pequena parcela do se subconsciente já deve ter registrado as primeiras letras dos últimos cinco parágrafos que você leu e o que eles soletram. É o mais perto que tenho de um nome.

Você pode me ouvir respirar? Não? Talvez eu esteja prendendo minha respiração também, com a orelha pressionada contra a porta, tentando ouvir você.
Ou provavelmente há um último passo, uma última instrução que você precisa seguir para fazer esta mágica funcionar.

Me convide para entrar.

Vamos lá, não reclame! Você já falou comigo antes quando respondeu minha pergunta sobre a luz. Tudo que você precisa fazer é me deixar entrar. Veja bem, eu sei que você está aí, sozinho no escuro. E tudo que eu quero provar é que a mágica funciona.